टिप्पणी -
[वाजसातये; वाज: वलनाम (निघं० २।९) + साति: (प्राप्तिः), अथवा वाजसातौ संग्रामनाम (निघं० २।१७)। धन्व= धवि: गत्यर्थ: (भ्वादि)। (अधि अर्णवेन; अर्णव:= समुद्रः) यहाँ हृदय-समुद्र अभिप्रेत है। यथा "हृद्यात् समुद्रात्" (यजू:० १७।९३), हृदय-समुद्र का अधिष्ठाता है ब्रह्म; जीवात्मा का भी अधिष्ठान है हृदय। इस प्रकार दोनों का अधिष्ठान है हृदय। जीवात्मा हृदयवासी ब्रह्म से शक्ति प्राप्त कर द्वेषी वृत्रों के साथ संग्राम को प्राप्त होता हैं। सनिस्रसः= स्रंसु ध्वंसु अवस्रसने (भ्वादिः), अवस्रंसन=अधःपात। त्रयोदशो मास:="अहोरात्रैर्विमित्तं त्रिशदङ्ग त्रयोदशं मासं यो निर्मिमीते" (अथर्ववेद १३।३।८)। "त्रयोदश: मासः" सम्बन्धी सूक्त परमेश्वरपरक है जोकि त्रयोदशमास का निर्माण करता है "त्रयोदश: मासः" पद निज निर्माणकर्ता परमेश्वर का स्मारक है, जिसे कि व्याख्येय सूक्त में ब्रह्म कहा है। वह ब्रह्म इन्द्र अर्थात् इन्द्रियों के अधिष्ठाता जीवात्मा का घर है, आश्रय है। देखो (अथर्व० १३।३।८)।]