Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 26
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 26/ मन्त्र 23
    ऋषिः - मेधातिथिर्ऋषिः देवता - विद्वान् देवता छन्दः - भुरिक् पङ्क्तिः स्वरः - पञ्चमः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    5

    तवा॒यꣳ सोम॒स्त्वमेह्य॒र्वाङ् श॑श्वत्त॒मꣳ सु॒मना॑ऽअ॒स्य पा॑हि।अ॒स्मिन् य॒ज्ञे ब॒र्हिष्या नि॒षद्या॑ दधि॒ष्वेमं ज॒ठर॒ऽइन्दु॑मिन्द्र॥२३॥

    स्वर सहित पद पाठ

    तव॑। अ॒यम्। सोमः॑। त्वम्। आ। इ॒हि॒। अ॒र्वाङ्। श॒श्व॒त्त॒ममिति॑ शश्वत्ऽत॒मम्। सु॒मना॒ इति॑ सु॒ऽमनाः॑। अ॒स्य। पा॒हि॒। अ॒स्मिन्। य॒ज्ञे। ब॒र्हिषि॑। आ। नि॒षद्य॑। नि॒सद्येति॑ नि॒ऽसद्य॑। द॒धि॒ष्व। इ॒मम्। ज॒ठरे॑। इन्दु॑म्। इ॒न्द्र॒ ॥२३ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    तवायँ सोमस्त्वमेह्यर्वाङ्छश्वत्तमँ सुमनाऽअस्य पाहि । अस्मिन्यज्ञे बर्हिष्या निषद्या दधिष्वेमञ्जठर इन्दुमिन्द्र ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    तव। अयम्। सोमः। त्वम्। आ। इहि। अर्वाङ्। शश्वत्तममिति शश्वत्ऽतमम्। सुमना इति सुऽमनाः। अस्य। पाहि। अस्मिन्। यज्ञे। बर्हिषि। आ। निषद्य। निसद्येति निऽसद्य। दधिष्व। इमम्। जठरे। इन्दुम्। इन्द्र॥२३॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 26; मन्त्र » 23
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–হে (ইন্দ্র) পরম ঐশ্বর্য্যের ইচ্ছাযুক্ত বিদ্বান্! (তব) আপনার (অয়ম) এই যে (সোমঃ) ঐশ্বর্য্যের যোগ, তাহাকে (ত্বম্) আপনি (আ, ইহি) উত্তম প্রকার প্রাপ্ত হউন (সুমনাঃ) ধর্ম্ম কার্য্যে প্রসন্নচিত্ত (অর্বাঙ্) সম্মুখ প্রাপ্ত (অস্য) এই স্বীয় আত্মার (শশ্বত্তমম্) অধিকতর অনাদি ধর্মের (পাহি) রক্ষা করুন (অস্মিন্) এই (বর্হিষি) উত্তম (য়জ্ঞে) প্রাপ্ত হওয়ার যোগ্য ব্যবহারে (নিষদ্য) নিরন্তর স্থিত হইয়া (জঠরে) উদরাগ্নিতে (ইমম্) এই প্রত্যক্ষ (ইন্দুম্) রোগনাশক ওষধিসকলের রসকে (আ, দধিষ্য) সম্যক্ প্রকার ধারণ করুন ॥ ২৩ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–বিদ্বান্গণ সকলের সঙ্গে সর্বদা সম্মুখবর্তিতা প্রাপ্ত হইয়া প্রসন্নচিত্তে সনাতন ধর্ম তথা বিজ্ঞানের উপদেশ করিতে থাকুন, পথ্যান্নাদি ভোজন করুন এবং সর্বদা পুরুষার্থে প্রবৃত্ত থাকুন ॥ ২৩ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - তবা॒য়ꣳ সোম॒স্ত্বমেহ্য॒র্বাঙ্ শ॑শ্বত্ত॒মꣳ সু॒মনা॑ऽঅ॒স্য পা॑হি ।
    অ॒স্মিন্ য়॒জ্ঞে ব॒র্হিষ্যা নি॒ষদ্যা॑ দধি॒ষ্বেমং জ॒ঠর॒ऽইন্দু॑মিন্দ্র ॥ ২৩ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - তবায়মিত্যস্য মেধাতিথির্ঋষিঃ । বিদ্বান্ দেবতা । ভুরিক্পংক্তিশ্ছন্দঃ ।
    পঞ্চমঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top