Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 5/ मन्त्र 10
    ऋषिः - गोतम ऋषिः देवता - वाग्देवता छन्दः - ब्राह्मी उष्णिक्, स्वरः - ऋषभः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    8

    सि॒ह्यसि सपत्नसा॒ही दे॒वेभ्यः॑ कल्पस्व सि॒ह्यसि सपत्नसा॒ही दे॒वेभ्यः॑ शुन्धस्व सि॒ह्यसि सपत्नसा॒ही दे॒वेभ्यः॑ शुम्भस्व॥१०॥

    स्वर सहित पद पाठ

    सि॒ꣳही। अ॒सि॒। स॒प॒त्न॒सा॒ही। स॒प॒त्न॒सहीति॑ सपत्न॒ऽसही। दे॒वेभ्यः॑। क॒ल्प॒स्व॒। सि॒ꣳही। अ॒सि॒। स॒प॒त्न॒सा॒ही। स॒प॒त्न॒स॒हीति॑ सपत्नऽस॒ही। दे॒वेभ्यः॑। शु॒न्ध॒स्व॒। सि॒ꣳही। अ॒सि॒। स॒प॒त्न॒सा॒ही। स॒प॒त्न॒स॒हीति॑ सपत्नऽस॒ही। दे॒वेभ्यः॑। शु॒म्भ॒स्व॒ ॥१०॥

    स्वर रहित मन्त्र

    सिँह्यसि सपत्नसाही देवेभ्यः कल्पस्व सिँह्यसि सपत्नसाही देवेभ्यः शुन्धस्व सिँह्यसि सपत्नसाही देवेभ्यः शुम्भस्व ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    सिꣳही। असि। सपत्नसाही। सपत्नसहीति सपत्नऽसही। देवेभ्यः। कल्पस्व। सिꣳही। असि। सपत्नसाही। सपत्नसहीति सपत्नऽसही। देवेभ्यः। शुन्धस्व। सिꣳही। असि। सपत्नसाही। सपत्नसहीति सपत्नऽसही। देवेभ्यः। शुम्भस्व॥१०॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 5; मन्त्र » 10
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–হে বিদ্বান্ মনুষ্য । তুমি (সপত্নসাহী) যদ্দ্বারা শত্রুদিগকে সহ্য কর সেই (দেবেভ্যঃ) উত্তম গুণ শূরবীরদিগের জন্য (কল্পস্ব) পাঠ করাও এবং উপদেশ করিয়া প্রাপ্ত করাও, (সিংহী) যে দোষ সকলকে নষ্ট করিবার বা শব্দ উচ্চারণ করিবার যে বাণী (অসি) আছে উহাকে (দেবেভ্যঃ) বিদ্বান্ দিব্যগুণ বা বিদ্যা সম্পর্কে ইচ্ছুক মনুষ্যদিগের জন্য (শুন্ধস্ব) শুদ্ধতা পূর্বক প্রকাশিত কর । (সপত্নসাহী) দোষগুলির হনন বা (সিংহী) অবিদ্যার নাশকারিণী যে বাণী (অসি) আছে উহাকে (দেবেভ্যঃ) ধার্মিকদিগের জন্য (শুন্ধস্ব) শুদ্ধ কর এবং (সপত্নসাহী) দুষ্ট স্বভাব এবং (সিংহী) দুষ্ট দোষগুলিকে নাশকারিণী যে বাণী উহাকে (দেবেভ্যঃ) সুশীল বিদ্বান্দিগের জন্য (শুম্ভস্ব) শোভাযুক্ত কর ॥ ১০ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–মনুষ্যদিগের অত্যন্ত উচিত যে, এই সংসারে তিন প্রকার যে বাণী অর্থাৎ এক শিক্ষা বিদ্যা দ্বারা সংস্কার করা, দ্বিতীয় সত্যভাষণযুক্ত এবং তৃতীয় মধুর গুণ সহিত উহা স্বীকার করিবে ॥ ১০ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - সি॒ᳬंহ্য᳖সি সপত্নসা॒হী দে॒বেভ্যঃ॑ কল্পস্ব সি॒ᳬंহ্য᳖সি সপত্নসা॒হী দে॒বেভ্যঃ॑ শুন্ধস্ব সি॒ᳬंহ্য᳖সি সপত্নসা॒হী দে॒বেভ্যঃ॑ শুম্ভস্ব ॥ ১০ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - সিᳬंহ্যসীত্যস্য গোতম ঋষিঃ । বাগ্দেবতা । ব্রাহ্ম্যুষ্ণিক্ ছন্দঃ ।
    ঋষভঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top