English
यजुर्वेद - अध्याय 40/ मन्त्र 6
ऋषिः - दीर्घतमा ऋषिः
देवता - आत्मा देवता
छन्दः - निचृदनुष्टुप्
स्वरः - गान्धारः
2
यस्तु सर्वा॑णि भू॒तान्या॒त्मन्ने॒वानु॒पश्य॑ति।स॒र्व॒भू॒तेषु॑ चा॒त्मानं॒ ततो॒ न वि चि॑कित्सति॥६॥
स्वर सहित पद पाठयः। तु। सर्वा॑णि। भू॒तानि॑। आ॒त्मन्। ए॒व। अ॒नु॒पश्य॒तीत्य॑नु॒ऽपश्य॑ति ॥ स॒र्व॒भू॒तेष्विति॑ सर्वऽभू॒तेषु॑। च॒। आ॒त्मान॑म्। ततः॑। न। वि। चि॒कि॒त्स॒ति॒ ॥६ ॥
स्वर रहित मन्त्र
यस्तु सर्वाणि भूतान्यात्मन्नेवानुपश्यति । सर्वभूतेषु चात्मानन्ततो न वि चिकित्सति ॥
स्वर रहित पद पाठ
यः। तु। सर्वाणि। भूतानि। आत्मन्। एव। अनुपश्यतीत्यनुऽपश्यति॥ सर्वभूतेष्विति सर्वऽभूतेषु। च। आत्मानम्। ततः। न। वि। चिकित्सति॥६॥
विषय - पुढील मंत्रात ईश्‍वराविषयी -
शब्दार्थ -
शब्दार्थ - हे मनुष्यहो, (यः) जो विद्वान मनुष्य, (सर्वाणि) (भूतानि) सर्व प्राणी (आत्मन्) परमात्म्यामधे (एव) अंतर्गत आहेत, असे (अनु, पश्मति) पाहतो म्हणजे, धर्म आणि योगाभ्यास केल्यानंतर ध्यानदृष्ट्या त्यास जाणतो (तु) आणि जो विद्वान (सर्वभूतेषु) सर्व प्रकृती आदी पदार्थांमधे (आत्मनम्) त्या आत्म्यास (परमेश्‍वरास) पाहतो, तो विद्वान (ततः) त्या ईश्‍वराविषयी कोणत्याही प्रकारे (न) (विचिकित्सति) संशय करीत नाही. (तो ईश्‍वराचे सत्यस्वरूप ओळखतो) ॥6॥
भावार्थ - भावार्थ - हे मनुष्यानो, जे लोक परमेश्‍वराला सर्वव्यापी, न्यायकारी, सर्वज्ञ, सनातन, सर्वात्मा, अंतर्यामी, सर्वद्रष्टा या रूपात जाणतात आणि सुख-दुःख, हानी-लाभ आदी प्रसंगी सर्वांचा आपल्याप्रमाणे विचार करतात, ते मार्मिक असून मोक्ष प्राप्त करतात, असे जाणावे. ॥6॥
इस भाष्य को एडिट करेंAcknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal