Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 20/ मन्त्र 11
    ऋषिः - प्रजापतिर्ऋषिः देवता - उपदेशका देवताः छन्दः - पङ्क्तिः स्वरः - पञ्चमः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    7

    त्र॒या दे॒वा एका॑दश त्रयस्त्रि॒ꣳशाः सु॒राध॑सः। बृह॒स्पति॑पुरोहिता दे॒वस्य॑ सवि॒तुः स॒वे। दे॒वा दे॒वैर॑वन्तु मा॥११॥

    स्वर सहित पद पाठ

    त्र॒याः। दे॒वाः। एका॑दश। त्र॒य॒स्त्रि॒ꣳशा इति॑ त्रयःऽत्रि॒ꣳशाः। सु॒राध॑स॒ इति॑ सु॒ऽराध॑सः। बृह॒स्पति॑पुरोहिता॒ इति॒ बृह॒स्पति॑ऽपुरोहिताः। दे॒वस्य॑। स॒वि॒तुः। स॒वे। दे॒वाः। दे॒वैः। अ॒व॒न्तु॒। मा॒ ॥११ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    त्रया देवाऽएकादश त्रयस्त्रिँशाः सुराधसः । बृहस्पतिपुरोहिता देवस्य सवितुः सवे । देवा देवैरवन्तु मा ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    त्रयाः। देवाः। एकादश। त्रयस्त्रिꣳशा इति त्रयःऽत्रिꣳशाः। सुराधस इति सुऽराधसः। बृहस्पतिपुरोहिता इति बृहस्पतिऽपुरोहिताः। देवस्य। सवितुः। सवे। देवाः। देवैः। अवन्तु। मा॥११॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 20; मन्त्र » 11
    Acknowledgment

    Meaning -
    Three are the orders of divinities, brilliant powers of nature’s generosity. Three times eleven are they, thirty-three powers of grandeur and majesty all, Brihaspati, the Sun, great lord of light and knowledge being their chief. In this great world of Lord Savita’s yajnic creation, may the devas, brilliant scholars of knowledge and generosity, with all these divine powers, protect me and promote me for the higher life. Note: The thirty three devas, according to Swami Ji are: i. Eight Vasus, abodes and supports of life, are: earth, water, fire, air, space, sun, moon and the stars. ii. Eleven Rudras, viz. , five primary pranic energies (prana, apana, vyana, udana and samana), five secondary pranic energies (naga, kurma, krikala devadatta and dhananjaya), and the soul. They are Rudras because they destroy pain, and when they leave the body they make people cry in sorrow. iii. Twelve Adityas, viz. , twelve months of the year, they being zodiacs of the sun in the year. They are Adityas because they count up the time and exhaust the life of whatever is born. In addition to these (8+11+12), there is Indra, universal electric energy, and Yajna, universal creative power. Ji are:

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top