English
अथर्ववेद - काण्ड 20/ सूक्त 129/ मन्त्र 19
श्येनी॒पती॒ सा ॥
स्वर सहित पद पाठश्येनी॒पती॑ । सा॥१२९.१९॥
स्वर रहित मन्त्र
श्येनीपती सा ॥
स्वर रहित पद पाठश्येनीपती । सा॥१२९.१९॥
अथर्ववेद - काण्ड » 20; सूक्त » 129; मन्त्र » 19
विषय - मनुष्य के लिये प्रयत्न का उपदेश।
पदार्थ -
(सा) वह [सेवा करनेवाली बुद्धि-म० १७] (श्येनीपती) शीघ्र गतिवाली प्रजाओं की स्वामिनी होकर ॥१९॥
भावार्थ - उत्तम बुद्धिवाला मनुष्य शीघ्र काम करनेवाला, स्वस्थ और उपकारी वचन बोलनेवाला होता है ॥१९, २०॥
टिप्पणी -
१९−(श्येनीपती) अ० ३।३।३। श्यैङ् गतौ-इनच्, ङीप्+पति-ङीप्। श्येनीनां शीघ्रगामिनीनां प्रजानां स्वामिनी (सा) केविका बुद्धिः-म० १७ ॥