Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 7/ मन्त्र 14
    ऋषिः - वत्सार काश्यप ऋषिः देवता - विश्वेदेवा देवताः छन्दः - विराट जगती, स्वरः - निषादः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    8

    अच्छि॑न्नस्य ते देव सोम सु॒वीर्य॑स्य रा॒यस्पोष॑स्य ददि॒तारः॑ स्याम। सा प्र॑थ॒मा सँस्कृ॑तिर्वि॒श्ववा॑रा॒ स प्र॑थ॒मो वरु॑णो मि॒त्रोऽअ॒ग्निः॥१४॥

    स्वर सहित पद पाठ

    अच्छि॑न्नस्य। ते॒। दे॒व॒। सो॒म॒। सु॒वीर्य्य॒स्येति॑ सु॒ऽवीर्य्य॑स्य। रा॒यः। पोष॑स्य। द॒दि॒तारः॑। स्या॒म॒। सा। प्र॒थ॒मा। संस्कृ॑तिः। वि॒श्ववा॒रेति॑ वि॒श्वऽवा॑रा। सः। प्र॒थ॒मः। वरु॑णः। मि॒त्रः। अ॒ग्निः ॥१४॥

    स्वर रहित मन्त्र

    अच्छिन्नस्य ते देव सोम सुवीर्यस्य रायस्पोषस्य ददितारः स्याम । सा प्रथमा सँस्कृतिर्विश्ववारा स प्रथमो वरुणो मित्रो अग्निः ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    अच्छिन्नस्य। ते। देव। सोम। सुवीर्य्यस्येति सुऽवीर्य्यस्य। रायः। पोषस्य। ददितारः। स्याम। सा। प्रथमा। संस्कृतिः। विश्ववारेति विश्वऽवारा। सः। प्रथमः। वरुणः। मित्रः। अग्निः॥१४॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 7; मन्त्र » 14
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে (দেব) যোগবিদ্যা জিজ্ঞাসুগণ (সোম) প্রশংসনীয় গুণযুক্ত শিষ্য ! আমরা অধ্যাপকগণ (তে) তোমার জন্য (সুবীর্য়্যস্য) যে পদার্থ দ্বারা শুদ্ধ পরাক্রম বৃদ্ধি পায় তৎসমান (অচ্ছিন্নস্য) অখন্ড (রায়ঃ) যোগবিদ্যা দ্বারা উৎপন্ন ধনের (পোষস্য) দৃঢ়পুষ্টির (দদিতারঃ) প্রদানকারী (স্যাম) হই । এই যে (প্রথমা) প্রথম (বিশ্ববারা) সর্বসুখ স্বীকার করাইবার যোগ্য (সংস্কৃতিঃ) বিদ্যা সুশিক্ষা জনিত নীতি আছে (স) উহা তোমার জন্য এই জগতে সুখদায়ক হউক এবং আমাদিগের মধ্যে যাহা (বরুণঃ) শ্রেষ্ঠ (অগ্নিঃ) অগ্নি সমান সর্ব বিদ্যা দ্বারা প্রকাশিত অধ্যাপক (সঃ) তিনি (প্রথমঃ) সর্ব প্রথম তোমার (মিত্রঃ) মিত্র হউক ॥ ১৪ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- এই মন্ত্রে উপমালঙ্কার আছে । যোগবিদ্যা সম্পন্ন শুদ্ধচিত্ত যুক্ত যোগীদের উচিত যে, জিজ্ঞাসুদিগের জন্য নিত্য যোগ ও বিদ্যাদান প্রদান করিয়া তাহাদিগকে শারীরিক ও আত্মবল দ্বারা যুক্ত করুক ॥ ১৪ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - অচ্ছি॑ন্নস্য তে দেব সোম সু॒বীর্য়॑স্য রা॒য়স্পোষ॑স্য দদি॒তারঃ॑ স্যাম ।
    সা প্র॑থ॒মা সঁস্কৃ॑তির্বি॒শ্ববা॑রা॒ স প্র॑থ॒মো বরু॑ণো মি॒ত্রোऽঅ॒গ্নিঃ ॥ ১৪ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - অচ্ছিন্নস্য ত ইত্যস্য বৎসারঃ কাশ্যপ ঋষিঃ । বিশ্বেদেবা দেবতাঃ । বিরাড্ জগতী ছন্দঃ । নিষাদঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top