Meaning

Prior and in preference to the forces of the proud and high, come and help the humble and the lowly where I, too, abide better in the spirit than in the pride of power.

भावार्थ

जेथे ईश्वरभक्त विराजमान असतात तेथे अवश्य कल्याण होते. ॥१५॥

विषयः

N/A

पदार्थः

हे भगवन् ! परस्याः=अन्यस्याः । संवतः=लुण्ठकादीनां सभा । अधि=वर्जयित्वा । अवरान्=तवाधीनान् अस्मान् । अभ्यातर=आगच्छ । यत्र=येषु मनुष्येषु । अहमस्मि । तान् अव=रक्ष ॥१५ ॥

विषय

N/A

पदार्थ

हे भगवन् ! (परस्याः) अन्य (संवतः) चोर डाकू आदिकों की सभा को (अधि) छोड़ और नष्ट कर । (अवरान्) तेरे अधीन हम लोगों की (अभ्यातर) ओर आ और (यत्र+अहं+अस्मि) मैं उपासक होऊँ । (तान्+अव) उनकी सहायता कर ॥१५ ॥

भावार्थ

जहाँ पर ईश्वरभक्त ऋषिगण विराजमान होते हैं, वहाँ अवश्य कल्याण होता है ॥१५ ॥