Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 25/ मन्त्र 20
    ऋषिः - गोतम ऋषिः देवता - विद्वांसो देवता छन्दः - जगती स्वरः - निषादः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    4

    पृष॑दश्वा म॒रुतः॒ पृश्नि॑मातरः शुभं॒ यावा॑नो वि॒दथे॑षु जग्म॑यः।अ॒ग्नि॒जि॒ह्वा मन॑वः॒ सूर॑चक्षसो॒ विश्वे॑ नो दे॒वाऽअव॒साग॑मन्नि॒ह॥२०॥

    स्वर सहित पद पाठ

    पृष॑दश्वा॒ इति॒ पृष॑त्ऽअश्वाः। म॒रुतः॑। पृश्नि॑मातर॒ इति॒ पृश्नि॑ऽमातरः। शु॒भं॒यावा॑न॒ इति॑ शुभ॒म्ऽयावा॑नः। वि॒दथे॑षु जग्म॑यः अ॒ग्नि॒जि॒ह्वा इत्य॑ग्निऽजिह्वाः। मन॑वः। सूर॑चक्षस॒ इति॒ सूर॑ऽचक्षसः। विश्वे॑। नः॒। दे॒वाः। अव॑सा। आ। अ॒ग॒म॒न्। इ॒ह ॥२० ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    पृषदश्वा मरुतः पृश्निमातरः शुभँयावानो विदथेषु जग्मयः । अग्निजिह्वा मनवः सूरचक्षसो विश्वे नो देवाऽअवसा गमन्निह ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    पृषदश्वा इति पृषत्ऽअश्वाः। मरुतः। पृश्निमातर इति पृश्निऽमातरः। शुभंयावान इति शुभम्ऽयावानः। विदथेषु जग्मयः अग्निजिह्वा इत्यग्निऽजिह्वाः। मनवः। सूरचक्षस इति सूरऽचक्षसः। विश्वे। नः। देवाः। अवसा। आ। अगमन्। इह॥२०॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 25; मन्त्र » 20
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–(পৃশ্নিমাতরঃ) যাহাদের মান্যদাতা অন্তরিক্ষ মাতার তুল্য সেই বায়ুসমূহের সমান (পৃষদশ্বাঃ) যাহাদের পুষ্টি আদি দ্বারা সিঞ্চিত অঙ্গযুক্ত অশ্ব, তাহারা (মরুতঃ) মনুষ্য তথা (বিদথেষু) সংগ্রামগুলিতে (শুভংয়াবানঃ) যাহারা উত্তম সুখ প্রাপ্ত হয় এবং (জগ্ময়ঃ) সঙ্গকারী (অগ্নিজিহ্বাঃ) যাহাদের অগ্নি সমান প্রকাশিত বাণী এবং (সূরচক্ষসঃ) যাহাদের ঐশ্বর্য্য বা প্রেরণায় দর্শন হয় এমন (বিশ্বে) সমস্ত (দেবাঃ) বিদ্বান্ (মনবঃ) ব্যক্তিসকল (অবসা) রক্ষাদি সহ বর্ত্তমান তাহারা (ইহ) এই সংসার বা এই সময়ে (নঃ) আমাদেরকে (মা, অগমন্) প্রাপ্ত হউন ॥ ২০ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–এই মন্ত্রে বাচকলুপ্তোপমালঙ্কার আছে । মনুষ্যদিগকে বিদ্বান্দিগের সঙ্গ সর্বত্র প্রার্থনা করিবার যোগ্য । যেমন জগতে সব বায়ু আদি পদার্থ সব মনুষ্যদিগকে অথবা প্রাণীদের জীবনের হেতু তদ্রূপ এই জগতে চেতনাদের মধ্যে বিদ্বান্ আছে ॥ ২০ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - পৃষ॑দশ্বা ম॒রুতঃ॒ পৃশ্নি॑মাতরঃ শুভং॒ য়াবা॑নো বি॒দথে॑ষু জগ্ম॑য়ঃ ।
    অ॒গ্নি॒জি॒হ্বা মন॑বঃ॒ সূর॑চক্ষসো॒ বিশ্বে॑ নো দে॒বাऽঅব॒সাऽऽऽগ॑মন্নি॒হ ॥ ২০ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - পৃষদশ্বা ইত্যস্য গোতম ঋষিঃ । বিদ্বাংসো দেবতাঃ । জগতী ছন্দঃ ।
    নিষাদঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top