English
यजुर्वेद - अध्याय 34/ मन्त्र 28
ऋषिः - प्रस्कण्व ऋषिः
देवता - अश्विनौ देवते
छन्दः - निचृद्गायत्री
स्वरः - पञ्चमः
3
उ॒भा पि॑बतमश्विनो॒भा नः॒ शर्म॑ यच्छतम्।अ॒वि॒द्रि॒याभि॑रू॒तिभिः॑॥२८॥
स्वर सहित पद पाठउ॒भा। पि॒ब॒त॒म्। अ॒श्वि॒ना॒। उ॒भा। नः॒। शर्म॑। य॒च्छ॒त॒म् ॥ अ॒वि॒द्रि॒याभिः॑। ऊ॒तिभि॒रित्यू॒तिऽभिः॑ ॥२८ ॥
स्वर रहित मन्त्र
उभा पिबतमश्विनोभा नः शर्म यच्छतम् । अविद्रियाभिरूतिभिः ॥
स्वर रहित पद पाठ
उभा। पिबतम्। अश्विना। उभा। नः। शर्म। यच्छतम्॥ अविद्रियाभिः। ऊतिभिरित्यूतिऽभिः॥२८॥
विषय - पुन्हा त्याच विषयी -
शब्दार्थ -
शब्दार्थ - (अश्विना) सूर्य आणि चंद्राप्रमाणे (प्रेरक व शीतल असलेले) हे अध्यापक आणि उपदेशक गणहो, (उभा) तुम्ही दोघे ज्याठिकाणी उत्तम रस (पिबतम्) प्याल, त्या (शर्म) आश्रय स्थानाला वा सुखाला (उभा) तुम्ही दोघे (अविद्रियाभिः) छिद्ररहित वा निर्विघ्न ठेवा आणि (ऊतिभिः) रक्षण, संगोपन आदी क्रियांद्वारे ते घर (नः) आम्हांसाठी (यच्छतम्) द्या (त्याच प्रकारचे सुंदर घर आम्हाला (शिष्यादीनां) द्या. ॥28॥
भावार्थ - भावार्थ - अध्यापक आणि उपदेशक गणांचे कर्तव्य आहे की त्यानी उत्कृष्ट गृहाच्या निर्मितीविषयी, निवासाच्या वा गार्हस्थ्याच्या नियमांविषयी गृहस्थांना सांगा की ज्यामुळे त्यांची रक्षा होईल. ॥28॥
इस भाष्य को एडिट करेंAcknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal