Meaning

Come to us Indra, lord wise and great, commander of a thousand forces of protection and progress, ruler of a hundredfold wealth and power of the world, and from the light of the ruling master of this world of knowledge and wisdom, O lover of the light of heaven, rise to the supreme light of existence.

भावार्थ

साधारण लोक श्रोता साधकाची प्रार्थना करतात की, स्वत: ज्ञानी बनून त्याने इतर साधारण लोकांना आपल्या उपदेशवृष्टीने लाभ पोचवावा. ॥७॥

पदार्थ

हे (महेमते) ज्ञानवान् (सहस्रोते) अनेकानेक ज्ञानधाराओं वाले! (शतामघ) सैकड़ों प्रकार के ज्ञानबल आदि उत्तम धनों के इच्छुक! वीर्यसाधक इन्द्र! (नः) हमारे निकट (आ याहि) आ। शेष पूर्ववत्॥७॥

भावार्थ

सामान्य जन श्रोता साधक से अनुरोध करते हैं कि वह स्वयं ज्ञानी बनकर अन्यों को अपने उपदेश रूपी अमृत की वर्षा से लाभान्वित करे॥७॥

विषय

उनके कर्त्तव्य।

भावार्थ

हे (महे-मते) महामते ! पूजनीय ज्ञानवन् ! हे ( सहस्रोते ) बलवान् रक्षा सामर्थ्य वा सहस्रों रक्षणों से युक्त ! हे ( शतामघ ) सैकड़ों उत्तम धनों के स्वामिन् ! तू ( नः आ याहि ) हमें प्राप्त हो । और हे ( दिवावसो ) ज्ञान दीप्ति से सबको आच्छादित करने वाले ! विद्वन् ! वा ज्ञान कामना से विद्वान् के अधीन ब्रह्मचर्यपूर्वक रहने हारे ब्रह्मचारिन् ! तू ( अमुष्य दिवं शासतः ) उस ज्ञान के अनुशासन करने वाले ( दिवः ) ज्ञान-प्रकाशक गुरु के समीप ( यय ) प्राप्त हो।

ऋषि | देवता | छन्द | स्वर

नीपातिथि: काण्वः। १६—१८ सहस्रं वसुरोचिषोऽङ्गिरस ऋषयः॥ इन्द्रो देवता॥ छन्दः—१, ३, ८, १०, १२, १३, १५ निचृदनुष्टुप्। २, ४, ६, ७, १ अनुष्टुप्। ५, ११, १४ विराडनुष्टुप्। १६, १८ निचृद्गायत्री । १७ विराङ् गायत्री॥ अष्टादशर्चं सूक्तम्॥

विषय

बुद्धि-रक्षण-धन

पदार्थ

[१] हे (महेमते) = महनीय बुद्धिवाले, (सहस्त्रोते) = हजारों रक्षणोंवाले, शतामघ अनन्त ऐश्वर्यौवाले प्रभो ! (नः आयाहि) = आप हमें प्राप्त होइये। आप ने ही हमें बुद्धि, रक्षण व धन प्राप्त कराना है। [२] हे ज्ञानधन ! तू उस प्रकाशमय शासक प्रभु के ज्ञानधन को प्राप्त कर ।

भावार्थ

भावार्थ- प्रभु हमें बुद्धि देते हैं, रक्षण प्राप्त कराते हैं तथा सब आवश्यक धनों को देते हैं। हम प्रभु के प्रकाश को प्राप्त करें।