English
यजुर्वेद - अध्याय 28/ मन्त्र 18
दे॒वीस्ति॒स्रस्ति॒स्रो दे॒वीः पति॒मिन्द्र॑मवर्धयन्। अस्पृ॑क्ष॒द् भाार॑ती॒ दिव॑ꣳ रु॒द्रैर्य॒ज्ञꣳ सर॑स्व॒तीडा॒ वसु॑मती गृ॒हान् व॑सु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑॥१८॥
स्वर सहित पद पाठदे॒वीः। ति॒स्रः। ति॒स्रः। दे॒वीः। पति॑म्। इन्द्र॑म्। अ॒व॒र्ध॒य॒न्। अस्पृ॑क्षत्। भार॑ती। दिव॑म्। रु॒द्रैः। य॒ज्ञम्। सर॑स्वती। इडा॑। वसु॑म॒तीति॒ वसु॑ऽमती। गृ॒हान्। व॒सु॒वन॒ इति॑ वसु॒ऽवने॑। व॒सु॒धेय॒स्येति॑ वसु॒ऽधेय॑स्य। व्य॒न्तु॒। यज॑ ॥१८ ॥
स्वर रहित मन्त्र
देवीस्तिस्रस्तिस्रो देवीः पतिमिन्द्रमवर्धयन् । अस्पृक्षद्भारती दिवँ रुद्रैर्यज्ञँ सरस्वतीडा वसुमती गृहान्वसुवने वसुधेयस्य व्यन्तु यज ॥
स्वर रहित पद पाठ
देवीः। तिस्रः। तिस्रः। देवीः। पतिम्। इन्द्रम्। अवर्धयन्। अस्पृक्षत्। भारती। दिवम्। रुद्रैः। यज्ञम्। सरस्वती। इडा। वसुमतीति वसुऽमती। गृहान्। वसुवन इति वसुऽवने। वसुधेयस्येति वसुऽधेयस्य। व्यन्तु। यज॥१८॥
विषय - পুনস্তমেব বিষয়মাহ ॥
পুনঃ সেই বিষয়কে পরবর্ত্তী মন্ত্রে বলা হইয়াছে ॥
पदार्थ -
পদার্থঃ–হে বিদ্বন্! যে (রুদ্রৈঃ) প্রাণসমূহ দ্বারা (ভারতী) ধারণকারিণী (দিবম্) প্রকাশকে (সরস্বতী) বিজ্ঞানযুক্ত বাণী (য়জ্ঞম্) সঙ্গতির যোগ্য ব্যবহারকে (বসুমতী) বহু দ্রব্য যুক্তা (ইডা) প্রশংসার যোগ্য বাণী (গৃহান্) গৃহসকল বা গৃহস্থসকলকে ধারণ করিয়া (দেবীঃ, তিস্রঃ) (তিস্রঃ, দেবীঃ) তিন দিব্য ক্রিয়া ॑এখানে পুনরুক্তি আবশ্যকতা বুঝাইতে ব্যবহৃত হইয়াছে । ॑ (পতিম্) পালনকারী (ইন্দ্রম্) সূর্য্যের তুল্য তেজস্বী জীবকে (অবর্ধয়ন্) বৃদ্ধি করে । (বসুধেয়স্য) ধনকোষের (বসুবনে) ধনদানে গৃহসমূহকে (ব্যন্তু) প্রাপ্ত হউক, তাহাদেরকে আপনি (য়জ) প্রাপ্ত হউন এবং আপনি (অস্পৃক্ষৎ) অভিলাষা করুন ॥ ১৮ ॥
भावार्थ - ভাবার্থঃ–যেমন জল অগ্নি ও বায়ুর গতি উত্তম ক্রিয়াসকল এবং সূর্য্যের প্রকাশকে বৃদ্ধি করে সেইরূপ যে সব মনুষ্য সকল বিদ্যা ধারণ করিবার সকল ক্রিয়ার হেতু এবং সকল দোষ গুণকে নির্দেশকারিণী তিন প্রকারের বাণীকে জানে, তাহারা এই সব দ্রব্যের আধার সংসারে লক্ষ্মীকে প্রাপ্ত হইয়া যায় ॥ ১৮ ॥
मन्त्र (बांग्ला) - দে॒বীস্তি॒স্রস্তি॒স্রো দে॒বীঃ পতি॒মিন্দ্র॑মবর্ধয়ন্ । অস্পৃ॑ক্ষ॒দ্ ভার॑তী॒ দিব॑ꣳ রু॒দ্রৈর্য়॒জ্ঞꣳ সর॑স্ব॒তীডা॒ বসু॑মতী গৃ॒হান্ ব॑সু॒বনে॑ বসু॒ধেয়॑স্য ব্যন্তু॒ য়জ॑ ॥ ১৮ ॥
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - দেবী ইত্যস্যাশ্বিনাবৃষী । ইন্দ্রো দেবতা । অতিজগতী ছন্দঃ ।
নিষাদঃ স্বর ॥
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal