Loading...

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
  • यजुर्वेद - अध्याय 15/ मन्त्र 30
    ऋषिः - परमेष्ठी ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - विराडनुष्टुप् स्वरः - गान्धारः
    4

    सꣳस॒मिद्यु॑वसे वृष॒न्नग्ने॒ विश्वा॑न्य॒र्य्यऽआ। इ॒डस्प॒दे समि॑ध्यसे॒ स नो॒ वसू॒न्याभ॑र॥३०॥

    स्वर सहित पद पाठ

    सꣳस॒मिति॒ सम्ऽस॑म्। इत्। यु॒व॒से॒। वृ॒ष॒न्। अग्ने॑। विश्वा॑नि। अ॒र्य्यः। आ। इडः॒। प॒दे। सम्। इ॒ध्य॒से॒। सः। नः॒। वसू॑नि। आ। भ॒र॒ ॥३० ॥


    स्वर रहित मन्त्र

    सँसमिद्युवसे वृषन्नग्ने विश्वान्यर्य आ । इडस्पदे समिध्यसे स नो वसून्या भर ॥


    स्वर रहित पद पाठ

    सꣳसमिति सम्ऽसम्। इत्। युवसे। वृषन्। अग्ने। विश्वानि। अर्य्यः। आ। इडः। पदे। सम्। इध्यसे। सः। नः। वसूनि। आ। भर॥३०॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 15; मन्त्र » 30
    Acknowledgment

    शब्दार्थ -
    शब्दार्थ- हे (वृषन्) बलवान आणि (अग्ने) प्रकाशमान (कीर्तिमान) (अर्य:) वैश्य महोदय, तुम्ही (संसमिघुवसे) सम्यकप्रकारे व्यवहार करता. (इड:) जो प्रशंसनीय अधिकार तुम्हाला दिला आहे, त्यासाठी तुम्ही (समिध्य) सर्वथा पात्र आणि सुशोभित आहात. (स:) असे तुम्ही (इत्) या अग्नीच्या साह्याने (न:) आमच्यासाठी (सर्व सामाजिक जनांसाठी) विश्वानि) सर्व (वसूनि) प्रकारच्या (वसूनि) धन-संपत्तीची (आभर) पूर्तता करा. (वैश्यांनी समाजातील इतर वणासाठी सोयी-साधनांची, धनादींची व्यवस्था केली पाहिजे, ऐश्वर्य वाढविले पाहिजे) ॥30॥

    भावार्थ - भावार्थ - ज्याच्यासाठी राजाद्वारे सुरक्षेची व्यवस्था केली गेली आहे, त्या वैश्यांनी अग्नी आदी विद्यांच्या उन्नत्ती आणि विकासाकरिता आणि आपल्या राजपुरुषांकरिता आवश्यक त्या धनाचे अर्जन करून सर्वांना द्यावे. (कारखाने, कृषी-उद्योग आदींसाठी वित्त पुरवठा करणे वैश्यांचे कर्तव्य आहे) ॥30॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top