Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 15/ मन्त्र 37
    ऋषिः - परमेष्ठी ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - निचृदुष्णिक् स्वरः - ऋषभः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    3

    क्ष॒पो रा॑जन्नु॒त त्मनाग्ने॒ वस्तो॑रु॒तोषसः॑। स ति॑ग्मजम्भ र॒क्षसो॑ दह॒ प्रति॑॥३७॥

    स्वर सहित पद पाठ

    क्ष॒पः। रा॒ज॒न्। उ॒त। त्मना॑। अग्ने॑। वस्तोः॑। उ॒त। उ॒षसः॑। सः। ति॒ग्म॒ज॒म्भेति॑ तिग्मऽजम्भ। र॒क्षसः॑। द॒ह॒। प्रति॑ ॥३७ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    क्षपो राजन्नुत त्मनाग्ने वस्तोरुतोषसः । स तिग्मजम्भ रक्षसो दह प्रति ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    क्षपः। राजन्। उत। त्मना। अग्ने। वस्तोः। उत। उषसः। सः। तिग्मजम्भेति तिग्मऽजम्भ। रक्षसः। दह। प्रति॥३७॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 15; मन्त्र » 37
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–হে (তিগ্মজম্ভ) তীক্ষ্ন অবয়ব চালনকারী (রাজন্) প্রকাশমান (অগ্নে) বিদ্বান্গণ! (সঃ) সেই পূর্বোক্ত গুণযুক্ত আপনারা যেমন তীক্ষ্ম তেজযুক্ত অগ্নি (ক্ষপঃ) রাত্রিসমূহ (উত) এবং (বস্তোঃ) দিনের (উত) ই (উষসঃ) প্রভাত ও সায়ংকালের প্রকাশকে উৎপন্ন করেন সেইরূপ (ত্মনা) তীক্ষ্ন স্বভাব যুক্ত স্বীয় আত্মা হইতে (রক্ষসঃ) দুষ্টদিগকে রাত্রির সমান (প্রতিদহ) নিশ্চয় করিয়া ভস্ম করুন ॥ ৩৭ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–এই মন্ত্রে বাচকলুপ্তোপমালঙ্কার আছে । মনুষ্যদিগের উচিত যে, যেমন প্রভাত, দিন ও রাত্রির নিমিত্ত অগ্নিকে জানে সেইরূপ রাজা ন্যায়ের প্রকাশ এবং অন্যায়ের নিবৃত্তির হেতু এমন জানিবে ॥ ৩৭ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - ক্ষ॒পো রা॑জন্নু॒ত ত্মনাগ্নে॒ বস্তো॑রু॒তোষসঃ॑ ।
    স তি॑গ্মজম্ভ র॒ক্ষসো॑ দহ॒ প্রতি॑ ॥ ৩৭ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - ক্ষপো রাজন্নিত্যস্য পরমেষ্ঠী ঋষিঃ । অগ্নির্দেবতা । নিচৃদুষ্ণিক্ ছন্দঃ ।
    ঋষভঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top