Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 15/ मन्त्र 56
    ऋषिः - परमेष्ठी ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - निचृदनुष्टुप् स्वरः - गान्धारः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    7

    अ॒यं ते॒ योनि॑र्ऋ॒त्वियो॒ यतो॑ जा॒तोऽअरो॑चथाः। तं जा॒नन्न॑ग्न॒ऽआ रो॒हाथा॑ नो वर्धया र॒यिम्॥५६॥

    स्वर सहित पद पाठ

    अ॒यम्। ते॒। योनिः॑। ऋ॒त्वियः॑। यतः॑। जा॒तः। अरो॑चथाः। तम्। जा॒नन्। अ॒ग्ने॒। आ। रो॒ह॒। अथ॑। नः॒। व॒र्ध॒य॒। र॒यिम् ॥५६ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    अयन्ते योनिरृत्वियो यतो जातोऽअरोचथाः । तञ्जानन्नग्नऽआरोहाथा नो वर्धया रयिम् ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    अयम्। ते। योनिः। ऋत्वियः। यतः। जातः। अरोचथाः। तम्। जानन्। अग्ने। आ। रोह। अथ। नः। वर्धय। रयिम्॥५६॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 15; मन्त्र » 56
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–হে (অগ্নে) বিদ্বন্ বা বিদুষি! (অয়ম্) এই (তে) তোমার (ঋত্বিয়ঃ) ঋতু অর্থাৎ সময়ে প্রাপ্ত (য়োনিঃ) গৃহ, (য়তঃ) যে বিদ্যা পঠনপাঠন দ্বারা (জাতঃ) প্রসিদ্ধ হইয়াছ এমন তুমি (অরোচথাঃ) প্রকাশিত হও । (তম্) তাহাকে (জানন্) জানিয়া (আ, রোহ) ধর্মের উপর আরূঢ় হও (অথ) ইহার পশ্চাৎ (নঃ) আমাদের (রয়িম্) সম্পত্তিকে (বর্ধয়) বৃদ্ধি কর ॥ ৫৬ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–স্ত্রী-পুরুষদিগের বিবাহে ইহাও দ্বিতীয় প্রতিজ্ঞা করান উচিত যে, যে ব্রহ্মচর্য্য এবং যে বিদ্যা সহ তোমরা উভয়ে স্ত্রী-পুরুষ কৃতকৃত্য হও তাহা সর্বদা প্রচারিত করিতে থাকিবে এবং পুরুষার্থ দ্বারা ধনাদি পদার্থকে বৃদ্ধি করিয়া উহাকে উত্তম পথে খরচা করিতে থাকিবে । এই সমস্ত হেমন্ত ঋতুর ব্যাখ্যান পূর্ণ হইল ॥ ৫৬ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - অ॒য়ং তে॒ য়োনি॑র্ঋ॒ত্বিয়ো॒ য়তো॑ জা॒তোऽঅরো॑চথাঃ ।
    তং জা॒নন্ন॑গ্ন॒ऽআ রো॒হাথা॑ নো বর্ধয়া র॒য়িম্ ॥ ৫৬ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - অয়ং ত ইত্যস্য পরমেষ্ঠী ঋষিঃ । অগ্নির্দেবতা । নিচৃদনুষ্টুপ্ ছন্দঃ ।
    গান্ধারঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top