Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 18/ मन्त्र 31
    ऋषिः - देवा ऋषयः देवता - विश्वेदेवा देवताः छन्दः - निचृदार्षी त्रिष्टुप् स्वरः - धैवतः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    7

    विश्वे॑ऽअ॒द्य म॒रुतो॒ विश्व॑ऽऊ॒ती विश्वे॑ भवन्त्व॒ग्नयः॒ समि॑द्धाः। विश्वे॑ नो दे॒वाऽअव॒साग॑मन्तु॒ विश्व॑मस्तु॒ द्रवि॑णं॒ वाजो॑ऽअ॒स्मे॥३१॥

    स्वर सहित पद पाठ

    विश्वे॑। अ॒द्य। म॒रुतः॑। विश्वे॑। ऊ॒ती। विश्वे॑। भ॒व॒न्तु॒। अ॒ग्नयः॑। समि॑द्धा॒ इति॒ सम्ऽइ॑द्धाः। विश्वे॑। नः॒। दे॒वाः। अ॒व॒सा। आ। ग॒म॒न्तु॒। विश्व॑म्। अ॒स्तु॒। द्रवि॑णम्। वाजः॑। अ॒स्मेऽइत्य॒स्मे ॥३१ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    विश्वेऽअद्य मरुतो विश्वऽऊती विश्वे भवन्त्वग्नयः समिद्धाः । विश्वे नो देवाऽअवसागमन्तु विश्वमस्तु द्रविणँवाजोऽअस्मे ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    विश्वे। अद्य। मरुतः। विश्वे। ऊती। विश्वे। भवन्तु। अग्नयः। समिद्धा इति सम्ऽइद्धाः। विश्वे। नः। देवाः। अवसा। आ। गमन्तु। विश्वम्। अस्तु। द्रविणम्। वाजः। अस्मेऽइत्यस्मे॥३१॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 18; मन्त्र » 31
    Acknowledgment

    शब्दार्थ -
    शब्दार्थ - या पृथ्वीमधे (अघ) आज (विश्वे) सर्व (मरुत:) वायू (प्राण, अपान, व्यान आदी वायू) आणि (विश्वे) सर्व प्राणी आणि पदार्थ (विश्वे) सर्व (समिद्धा) चांगल्या प्रकारचे पेटलेल्या (अग्नय:) अग्नीच्या ज्वाळाप्रमाणे (न:) आमच्या (ऊती) रक्षणाकरिता (भवन्तु) असावेत (आम्हा उपासकांसाठी) सर्व वायू, सर्व प्राणी आणि सर्व पदार्थ उपलब्ध व्हावेत, ही कामना) तसेच (विश्वे) (देवा:) सर्व विद्वद्गण (अवसा) आपल्या पालन रक्षण आदी वृत्तींसह (आ, गमन्तु) (आमचे रक्षण-पालन करण्यासाठी) येथे येवोत. त्यांच्या येण्यामुळे (अस्मे) आम्हा (सामान्यजनां) (विश्वम्) (द्रविणम्) समस्त ऐश्वर्य आणि (वाज:) अन्न-धान्य (अस्तु) प्राप्त व्हावे, (अशी आम्ही कामना करीत आहोत) ॥31॥

    भावार्थ - भावार्थ - जी माणसें आलस्याचा त्याग करून विद्वानांची (वैज्ञानिकांची, अनुभवी लोकांची) संगती राहून (त्यांच्या ज्ञानाचा आणि अनुभवाचा लाभ घेऊन या भूमीमधे (कृषिकर्म, खननकर्म आदी) कर्म करतात, ते अवश्यमेव अत्युत्तम पदार्थ प्राप्त करतात ॥31॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top