English
अथर्ववेद - काण्ड 11/ सूक्त 1/ मन्त्र 20
सूक्त - ब्रह्मा
देवता - ब्रह्मौदनः
छन्दः - अतिजागतगर्भा परशाक्वरा चतुष्पदा भुरिग्जगती
सूक्तम् - ब्रह्मौदन सूक्त
स॒हस्र॑पृष्ठः श॒तधा॑रो॒ अक्षि॑तो ब्रह्मौद॒नो दे॑व॒यानः॑ स्व॒र्गः। अ॒मूंस्त॒ आ द॑धामि प्र॒जया॑ रेषयैनान्बलिहा॒राय॑ मृडता॒न्मह्य॑मे॒व ॥
स्वर सहित पद पाठस॒हस्र॑ऽपृष्ठ: । श॒तऽधा॑र: । अक्षि॑त: । ब्र॒ह्म॒ऽओ॒द॒न: । दे॒व॒ऽयान॑: । स्व॒:ऽग: । अ॒मून् । ते॒ । आ । द॒धा॒मि॒ । प्र॒ऽजया॑ । रे॒ष॒य॒ । ए॒ना॒न् । ब॒लि॒ऽहा॒राय॑ । मृ॒ड॒ता॒त् । मह्य॑म् । ए॒व ॥१.२०॥
स्वर रहित मन्त्र
सहस्रपृष्ठः शतधारो अक्षितो ब्रह्मौदनो देवयानः स्वर्गः। अमूंस्त आ दधामि प्रजया रेषयैनान्बलिहाराय मृडतान्मह्यमेव ॥
स्वर रहित पद पाठसहस्रऽपृष्ठ: । शतऽधार: । अक्षित: । ब्रह्मऽओदन: । देवऽयान: । स्व:ऽग: । अमून् । ते । आ । दधामि । प्रऽजया । रेषय । एनान् । बलिऽहाराय । मृडतात् । मह्यम् । एव ॥१.२०॥
अथर्ववेद - काण्ड » 11; सूक्त » 1; मन्त्र » 20
विषय - ब्रह्मौदन: देवयानः
पदार्थ -
१. (ब्रह्मौदन:) = यह ज्ञान का भोजन (सहस्त्रपृष्ठः) = सहस्रों सुखों का सेचन करनेवाला है। (शतधार:) = शत-वर्षपर्यन्त-आजीवन हमारा धारण करनेवाला है। (अ-क्षित:) = [न क्षितं यस्मात्] इससे कभी हमारा विनाश नहीं होता। (देवयान:) = यह देव की प्राप्ति का मार्ग है। (स्वर्ग:) = जीवन को सुखमय व प्रकाशमय बनानेवाला है। २. हे ब्रह्मौदन ! मैं (अमून) = उन अपने शत्रुओं को (ते आदधामि) = तेरी अधीनता में स्थापित करता हूँ। वस्तुत: ज्ञानरुचिता होने पर ये काम-क्रोध आदि शत्रु अपने आप ही नष्ट हो जाते हैं। (प्रजया) = मेरी शक्तियों के विकास के हेतु से (एनान् रेषय) = इन शत्रुओं को नष्ट कर डालिए। (मह्यम्)= मुझ (बलिहाराय) = बलि प्राप्त करानेवाले के लिए बलिवैश्वदेवादि यज्ञों को करनेवाले के लिए यह ब्रह्मौदन (मृडतात् एव) = अनुग्रह ही करनेवाला हो। ज्ञान के द्वारा मेरा जीवन सुखी हो।
भावार्थ -
ज्ञान हमारे जीवनों को आनन्दमय बनाता हुआ हमें प्रभु की ओर ले-चलता है। यह जीवन को प्रकाशमय बना देता है। यह ज्ञान हमारे शत्रुओं को नष्ट करे, हमारे विकास के लिए इन कामादि शत्रुओं का विनाश आवश्यक है।
इस भाष्य को एडिट करें