Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 12/ मन्त्र 37
    ऋषिः - विरूप ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - भुरिगार्ष्युष्णिक् स्वरः - ऋषभः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    14

    गर्भो॑ऽअ॒स्योष॑धीनां॒ गर्भो॒ वन॒स्पती॑नाम्। गर्भो॒ विश्व॑स्य भू॒तस्याग्ने॒ गर्भो॑ऽअ॒पाम॑सि॥३७॥

    स्वर सहित पद पाठ

    गर्भः॑। अ॒सि॒। ओष॑धीनाम्। गर्भः॑। वन॒स्पती॑नाम्। गर्भः॑। विश्व॑स्य। भू॒तस्य॑। अग्ने॑। गर्भः॑। अ॒पाम्। अ॒सि॒ ॥३७ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    गर्भाऽअस्योषधीनाङ्गर्भा वनस्पतीनाम् । गर्भा विश्वस्य भूतस्याग्ने गर्भा अपामसि ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    गर्भः। असि। ओषधीनाम्। गर्भः। वनस्पतीनाम्। गर्भः। विश्वस्य। भूतस्य। अग्ने। गर्भः। अपाम्। असि॥३७॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 12; मन्त्र » 37
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে (অগ্নে) অন্য শরীর ধারণকারী জীব ! যদ্দ্বারা তুমি অগ্নিসমান যে (ওষধীনাম্) সোমলতাদি বা যবাদি ওষধির (গর্ভঃ) মধ্যে (গর্ভঃ) গর্ভ, (বনস্পতীনাম্) অশ্বত্থাদি বনস্পতির মধ্যে (গর্ভঃ) শোধক (বিশ্বস্য) সকল (ভূতস্য) উৎপন্ন সংসারের মধ্যে (গর্ভঃ) গ্রহণকারী এবং যে (অপাম্) প্রাণ বা জলের (গর্ভঃ) গর্ভরূপ ভিতরে অবস্থানকারী (অসি) রহিয়াছ এইজন্য তুমি অজ অর্থাৎ স্বয়ং জন্মরহিত (অসি) রহিয়াছ ॥ ৩৭ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- এই মন্ত্রে বাচকলুপ্তোপমালঙ্কার আছে । হে মনুষ্যগণ ! তোমাদিগের উচিত যে বিদ্যুৎ সম সকলের অন্তর্গত জীব জন্ম গ্রহণ করে তাহাকে জানিও ॥ ৩৭ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - গর্ভো॑ऽঅ॒স্যোষ॑ধীনাং॒ গর্ভো॒ বন॒স্পতী॑নাম্ ।
    গর্ভো॒ বিশ্ব॑স্য ভূ॒তস্যাগ্নে॒ গর্ভো॑ऽঅ॒পাম॑সি ॥ ৩৭ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - গর্ভো অসীত্যস্য বিরূপ ঋষিঃ । অগ্নির্দেবতা । ভুরিগার্ষ্যুষ্ণিক্ ছন্দঃ ।
    ঋষভঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top