Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 12/ मन्त्र 68
    ऋषिः - विश्वावसुर्ऋषिः देवता - कृषीवलाः कवयो वा देवताः छन्दः - विराडार्षी स्वरः - धैवतः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    10

    यु॒नक्त॒ सीरा॒ वि यु॒गा त॑नुध्वं कृ॒ते योनौ॑ वपते॒ह बीज॑म्। गि॒रा च॑ श्रु॒ष्टिः सभ॑रा॒ अस॑न्नो॒ नेदी॑य॒ऽइत्सृ॒ण्यः प॒क्वमेया॑त्॥६८॥

    स्वर सहित पद पाठ

    यु॒नक्त॑। सीरा॑। वि। यु॒गा। त॒नु॒ध्व॒म्। कृ॒ते। योनौ॑। व॒प॒त॒। इ॒ह। बीज॑म्। गि॒रा। च॒। श्रु॒ष्टिः। सभ॑रा॒ इति॒ सऽभ॑राः। अस॑त्। नः॒। नेदी॑यः। इत्। सृ॒ण्यः᳖। प॒क्वम्। आ। इ॒या॒त् ॥६८ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    युनक्त सीरा वि युगा तनुध्वङ्कृते योनौ वपतेह बीजम् । गिरा च श्रुष्टिः सभराऽअसन्नो नेदीयऽइत्सृण्यः पक्वमेयात् ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    युनक्त। सीरा। वि। युगा। तनुध्वम्। कृते। योनौ। वपत। इह। बीजम्। गिरा। च। श्रुष्टिः। सभरा इति सऽभराः। असत्। नः। नेदीयः। इत्। सृण्यः। पक्वम्। आ। इयात्॥६८॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 12; मन्त्र » 68
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে মনুষ্যগণ ! তোমরা (ইহ) এই পৃথিবী বা বুদ্ধিতে সাধনগুলিকে (বিতনুধ্বম্) বিবিধ প্রকারে বিস্তারযুক্ত কর (সীরা) কৃষির সাধন হলাদি, নাড়ী ও (য়ুগা) জোয়ালগুলিকে যুক্ত কর (কৃতে) হলাদি দ্বারা চাষ কর বা যোগের অঙ্গ দ্বারা শুদ্ধ কৃত অন্তঃকরণ (য়োনৌ) জমিতে (বীজম্) যবাদি বা সিদ্ধির মূলকে (বপত) বপন কর (গিরা) কৃষি বিষয়ক কর্মের উপযোগী সুশিক্ষিত বাণী (চ) এবং সুবিচার দ্বারা (সভরাঃ) এক প্রকারের ধারণ ও পোষণে যুক্ত (শ্রুষ্টিঃ) শীঘ্রতা কর যাহা (সৃণ্যঃ) জমিতে উৎপন্ন যবাদি অন্ন জাতির পদার্থ তন্মধ্যে যাহা (নেদীয়ঃ) অত্যন্ত সমীপ (পক্বম্) পক্ব (অসৎ) হইবে তাহা (ইৎ) ই (নঃ) আমাদিগকে (আ) (ইয়াৎ) প্রাপ্ত হউক ॥ ৬৮ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- হে মনুষ্যগণ ! তোমাদিগের উচিত যে, বিদ্বান্দিগের হইতে যোগাভ্যাস এবং কৃষকদের হইতে কৃষিকর্মের শিক্ষা প্রাপ্ত হও এবং বহু সাধন নির্মিত করিয়া কৃষি ও যোগাভ্যাস কর । ইহার দ্বারা যা যা অন্নাদি পক্ব সেই সেই গ্রহণ করিয়া ভোজন কর এবং অন্যকে করাও ॥ ৬৮ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - য়ু॒নক্ত॒ সীরা॒ বি য়ু॒গা ত॑নুধ্বং কৃ॒তে য়োনৌ॑ বপতে॒হ বীজ॑ম্ ।
    গি॒রা চ॑ শ্রু॒ষ্টিঃ সভ॑রা॒ অস॑ন্নো॒ নেদী॑য়॒ऽইৎসৃ॒ণ্যঃ᳖ প॒ক্বমেয়া॑ৎ ॥ ৬৮ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - বিরাডার্ষী ত্রিষ্টুপ্ ছন্দঃ । ধৈবতঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top