Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 12/ मन्त्र 74
    ऋषिः - कुमारहारित ऋषिः देवता - अश्विनौ देवते छन्दः - आर्षी जगती स्वरः - निषादः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    7

    स॒जूरब्दो॒ऽअय॑वोभिः स॒जूरु॒षाऽअरु॑णीभिः। स॒जोष॑साव॒श्विना॒ दꣳसो॑भिः स॒जूः सूर॒ऽएत॑शेन स॒जूर्वै॑श्वान॒रऽइड॑या घृ॒तेन॒ स्वाहा॑॥७४॥

    स्वर सहित पद पाठ

    स॒जूरिति॑ स॒ऽजूः। अब्दः॑। अय॑वोभि॒रित्यय॑वःऽभिः। स॒जूरिति॑ स॒ऽजूः। उ॒षाः। अरु॑णीभिः। स॒जोष॑सा॒विति॑ स॒जोष॑ऽसौ। अ॒श्विना॑। दꣳसो॑भि॒रिति॒ दꣳसः॑ऽभिः। स॒जूरिति॑ स॒ऽजूः। सूरः॑। एत॑शेन। स॒जूरिति॑ स॒ऽजूः। वै॒श्वा॒न॒रः। इड॑या। घृ॒तेन॑। स्वाहा॑ ॥७४ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    सजूरब्दोऽअयवोभिः सजूरुषा अरुणीभिः सजोषसावश्विना दँसोभिः सजूः सूरऽएतशेन सजूर्वैश्वानरऽइडया घृतेन स्वाहा ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    सजूरिति सऽजूः। अब्दः। अयवोभिरित्ययवःऽभिः। सजूरिति सऽजूः। उषाः। अरुणीभिः। सजोषसाविति सजोषऽसौ। अश्विना। दꣳसोभिरिति दꣳसःऽभिः। सजूरिति सऽजूः। सूरः। एतशेन। सजूरिति सऽजूः। वैश्वानरः। इडया। घृतेन। स्वाहा॥७४॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 12; मन्त्र » 74
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে মনুষ্যগণ ! আমরা সকল স্ত্রী পুরুষ যেমন (অয়বোভিঃ) একরস ক্ষণাদি কালের অবয়বগুলি দ্বারা (সজূঃ) সংযুক্ত (অব্দঃ) বর্ষ (অরুণীভিঃ) রক্তপ্রভা সমূহের (সজূঃ) সহ বর্ত্তমান (উষাঃ) প্রভাত সময় (দংসোভিঃ) কর্মের দ্বারা (সজষসৌ) সমান সেবনকারী (অশ্বিনা) প্রাণ ও অপানের সমান স্ত্রী পুরুষ বা (এতশেন) চলন্ত অশ্বের সমান ব্যাপ্তিশীল বেগযুক্ত কিরণ নিমিত্ত পবন (সজূঃ) সহ বর্ত্তমান (সূরঃ) সূর্য্য (ইডয়া) অন্নাদির নিমিত্তরূপ পৃথিবী অথবা (ঘৃতেন) জল দ্বারা (স্বাহা) সত্য বাণীর (সজূঃ) সঙ্গে (বৈশ্বানরঃ) বিদ্যুৎরূপ অগ্নি বর্ত্তমান সেইরূপ প্রীতিপূর্বক ব্যবহার করিবে ॥ ৭৪ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- মনুষ্যদিগের মধ্যে যত পারস্পরিক মিত্রতা হবে ততই সুখ এবং যত বিরোধ ততই দুঃখ হয় । তদ্দ্বারা সকলে পরস্পর উপকার করিবার মানসে সর্বদা ব্যবহার করিবে ॥ ৭৪

    मन्त्र (बांग्ला) - স॒জূরব্দো॒ऽঅয়॑বোভিঃ স॒জূরু॒ষাऽঅর॑ুণীভিঃ । স॒জোষ॑সাব॒শ্বিনা॒ দꣳসো॑ভিঃ স॒জূঃ সূর॒ऽএত॑শেন স॒জূর্বৈ॑শ্বান॒রऽইড॑য়া ঘৃ॒তেন॒ স্বাহা॑ ॥ ৭৪ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - সজূরব্দ ইত্যস্য কুমারহারিত ঋষিঃ । অশ্বিনৌ দেবতে । আর্ষী জগতী ছন্দঃ । নিষাদঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top