English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
मन्त्र चुनें
यजुर्वेद - अध्याय 12/ मन्त्र 30
स॒मिधा॒ग्निं दु॑वस्यत घृ॒तैर्बो॑धय॒ताति॑थिम्। आस्मि॑न् ह॒व्या जु॑होतन॥३०॥
स्वर सहित पद पाठस॒मिधेति॑ स॒म्ऽइधा॑। अ॒ग्निम्। दु॒व॒स्य॒त॒। घृ॒तैः। बो॒ध॒य॒त॒। अति॑थिम्। आ। अ॒स्मि॒न्। ह॒व्या। जु॒हो॒त॒न॒ ॥३० ॥
स्वर रहित मन्त्र
समिधाग्निन्दुवस्यत घृतैर्बोधयतातिथिम् । आस्मिन्हव्या जुहोतन् ॥
स्वर रहित पद पाठ
समिधेति सम्ऽइधा। अग्निम्। दुवस्यत। घृतैः। बोधयत। अतिथिम्। आ। अस्मिन्। हव्या। जुहोतन॥३०॥
विषय - পুনর্মনুষ্যাণাং কে সেবনীয়াঃ সন্তীত্যাহ ॥
পুনরায় মনুষ্যা কী সেবন করিবে এই বিষয় পরবর্ত্তী মন্ত্রে বলা হইয়াছে ॥
पदार्थ -
পদার্থঃ- হে গৃহস্থগণ ! তোমরা যেমন (সমিধা) সম্যক্ ইন্ধন দ্বারা (অগ্নিম্) অগ্নি প্রকাশিত কর সেইরূপ উপদেশক বিদ্বান্ পুরুষের (দুবস্যত) সেবা কর এবং যেমন সুসংস্কৃত অন্ন তথা (ঘৃতৈঃ) ঘৃতাদি পদার্থ দ্বারা অগ্নিতে হোম করিয়া জগদুপকার কর সেইরূপ (অতিথিম্) যাহার আগমনের সময় নিশ্চিত নয় সেই উপদেশক পুরুষকে (বোধয়ত) স্বাগত উৎসাহাদি দ্বারা চৈতন্য কর এবং (অস্মিন্) এই জগতে (হব্যা) প্রদেয় পদার্থকে (আজুহোতন) সম্যক প্রকার প্রদান কর ॥ ৩০ ॥
भावार्थ - ভাবার্থঃ- মনুষ্যদিগের উচিত যে, সৎপুরুষদিগেরই সেবা এবং সুপাত্রকেই দান করিবে যেমন অগ্নিতে ঘৃতাদি পদার্থে হবন করিয়া সংসারের উপকার কর সেইরূপেই বিদ্বান্দিগকে উত্তম পদার্থ দান করিয়া জগতে বিদ্যা এবং সুশিক্ষা বৃদ্ধি করিয়া বিশ্বকে সুখী করিবে ॥ ৩০ ॥
मन्त्र (बांग्ला) - স॒মিধা॒গ্নিং দু॑বস্যত ঘৃ॒তৈর্বো॑ধয়॒তাতি॑থিম্ ।
আऽস্মি॑ন্ হ॒ব্যা জু॑হোতন ॥ ৩০ ॥
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - সমিধাগ্নিমিত্যস্য বিরূপাক্ষ ঋষিঃ । অগ্নির্দেবতা । গায়ত্রী ছন্দঃ ।
ষড্জঃ স্বরঃ ॥
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
Shri Virendra Agarwal
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal