English
यजुर्वेद - अध्याय 33/ मन्त्र 62
उपा॑स्मै गायता नरः॒ पव॑माना॒येन्द॑वे।अ॒भि दे॒वाँ२ऽइय॑क्षते॥६२॥
स्वर सहित पद पाठउप॑। अ॒स्मै॒। गा॒य॒त॒। न॒रः॒। पव॑मानाय। इन्द॑वे। अ॒भि। दे॒वान्। इय॑क्षते ॥६२ ॥
स्वर रहित मन्त्र
उपास्मै गायता नरः पवमानायेन्दवे । अभि देवाँऽइयक्षते ॥
स्वर रहित पद पाठ
उप। अस्मै। गायत। नरः। पवमानाय। इन्दवे। अभि। देवान्। इयक्षते॥६२॥
विषय - अध्ययन -अध्यापन करणार्यांनी कसे वागावे, याविषयी -
शब्दार्थ -
शब्दार्थ - हे (नरः) नायक अथवा अध्यापक जनहो, तुम्ही (देवान्) विद्वानांचा (अभि) सर्वप्रकारे (इयक्षते) सत्कार करण्याची इच्छा करा आणि (अस्मै) या (पवमानाय) पवित्र करणार्या (इन्दवे) कोमल (म्हणजे अभ्यासात मागे असलेल्या) विद्यार्थ्याच्या (उपगायत) जवळ राहून त्याला शास्त्र शिकवीत जा. ॥62॥
भावार्थ - भावार्थ - या मंत्रात वाताचकलुप्तोपमा अलंकार आहे. जसे जिज्ञासू विद्यार्थी व लोक अध्यापकाला प्रसन्न वा संतुष्ट करतात, तसेच अध्यापकांनी देखील त्या जिज्ञासूजनांना अध्यापन करून, शंकादीचे निवारण करून संतुष्ट करावे. ॥62॥
इस भाष्य को एडिट करेंAcknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal