English
यजुर्वेद - अध्याय 19/ मन्त्र 43
उ॒भाभ्यां॑ देव सवितः प॒वित्रे॑ण स॒वेन॑ च। मां पु॑नीहि वि॒श्वतः॑॥४३॥
स्वर सहित पद पाठउ॒भाभ्या॑म्। दे॒व॒। स॒वि॒त॒रिति॑ सवितः। प॒वित्रे॑ण। स॒वेन॑। च॒। माम्। पु॒नी॒हि॒। वि॒श्वतः॑ ॥४३ ॥
स्वर रहित मन्त्र
उभाभ्यान्देव सवितः पवित्रेण सवेन च । माम्पुनीहि विश्वतः ॥
स्वर रहित पद पाठ
उभाभ्याम्। देव। सवितरिति सवितः। पवित्रेण। सवेन। च। माम्। पुनीहि। विश्वतः॥४३॥
विषय - मनुष्यांनी अधर्मापासून भ्यावे (वा दूर रहावे) या विषयी -
शब्दार्थ -
शब्दार्थ - हे (देव) सुखदाता आणि (सवितः) सत्कर्म करण्यासाठी प्ररणा देणारे परमेश्वर, आपण (पवित्रेण) पवित्राचरण (च) आणि (सवेन) सकळ ऐश्वर्य (देऊन मला पवित्र करा) तसेच (उभाभ्याम्) ज्ञान आणि पुरूषार्थ, यांद्वारे (माम्) मला (विश्वतः) सर्व दिशांनी (संपूर्णतः) (पुनीहि) पवित्र करा ॥43॥
भावार्थ - भावार्थ - हे मनुष्यांनो, जो ईश्वर सर्व मनुष्यांना शुद्धता, पवित्रता आणि धार्मिक प्रवृत्ती देणारा आहे, तुम्ही त्याचाच आश्रय घ्या आणि अधर्माचरणापासून दूर रहा ॥43॥
इस भाष्य को एडिट करेंAcknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal