Yajurveda/17/14

यजुर्वेद - अध्याय 17/ मन्त्र 14

ऋषिः - लोपामुद्रा ऋषिः देवता - प्राणो देवता छन्दः - आर्षी जगती स्वरः - निषादः

ये दे॒वा दे॒वेष्वधि॑ देव॒त्वमाय॒न् ये ब्रह्म॑णः पुरऽए॒तारो॑ऽअ॒स्य। येभ्यो॒ नऽऋ॒ते पव॑ते॒ धाम॒ किञ्च॒न न ते दि॒वो न पृ॑थि॒व्याऽअधि॒ स्नुषु॑॥१४॥

स्वर सहित पद पाठ

ये। दे॒वाः। दे॒वेषु॑। अधि॑। दे॒व॒त्वमिति॑ देव॒ऽत्वम्। आय॑न्। ये। ब्रह्म॑णः। पु॒र॒ऽए॒तार॒ इति॑ पुरःऽए॒तारः॑। अ॒स्य। येभ्यः॑। न। ऋ॒ते। पव॑ते। धाम॑। किम्। च॒न। न। ते। दि॒वः। न। पृ॒थि॒व्याः। अधि॑। स्नुषु॑ ॥१४ ॥

स्वर रहित मन्त्र

ये देवा देवेष्वधि देवत्वमायन्ये ब्रह्मणः पुरऽएतारोऽअस्य । येभ्यो नऽऋते पवते धाम किङ्चन न ते दिवो न पृथिव्या अधि स्नुषु ॥

स्वर रहित पद पाठ

ये। देवाः। देवेषु। अधि। देवत्वमिति देवऽत्वम्। आयन्। ये। ब्रह्मणः। पुरऽएतार इति पुरःऽएतारः। अस्य। येभ्यः। न। ऋते। पवते। धाम। किम्। चन। न। ते। दिवः। न। पृथिव्याः। अधि। स्नुषु॥१४॥

यजुर्वेद - अध्याय » 17; मन्त्र » 14
Acknowledgment

यजुर्वेद संहिता भाषा भाष्य (पं. जयदेव शर्मा) - हिन्दी

विषय - ब्रह्मज्ञानी विद्वानों का पवित्र रूप ।

भावार्थ -
और ( ये देवा: ) जो विद्वान् ज्ञानप्रद, लोकप्रकाशक विद्वान् लोग ( देवेषु अधि ) राजाओं के भी ऊपर ( देवत्वम् ) आदर योग्य देवत्व, राजत्व को ( आयन् ) ग्राप्त हो जाते हैं, ( ये ) और जो ( अस्य ब्रह्मणः ) इस ब्रह्मरूप ज्ञानसागर के ( पुरः ) सबसे प्रथम या पूर्ण ( एतारः ) ज्ञाता होते हैं । और ( येभ्यः ऋते ) जिनके बिना ( किंचन धाम ) कोई स्थान, कोई गृह ( न पवते ) पवित्र नहीं हो। ( ते ) वे ( दिवः न ) न द्यौलोक और ( न पृथिव्याः ) न पृथिवी के किसी स्थान पर रमकर वे (स्नुषु) पर्वतों के शिखरों पर विचरते हैं । अथवा सरण शील प्राणों में ही रमते हुए सर्वत्र विचरते हैं। या ( स्नुषु ) मार्गों में ही परिव्राट् होकर विचरते हैं। शत० ९ । २ । १ । १५ ॥

ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - आर्षी जगती । निषादः ॥

इस भाष्य को एडिट करें

इस मन्त्र के सभी भाष्य देखें -

पिछला मन्त्र

अगला मन्त्र

मेनू बार

साइडबार

यजुर्वेद अध्याय - 17

मन्त्र चुनें

यजुर्वेद संहिता भाषा भाष्य (पं. जयदेव शर्मा) - हिन्दी